1.1. Syarikat menyediakan Perkhidmatan secara langsung kepada pelanggannya dan/atau kadangkala melalui penggunaan wakil tempatan yang diberi kuasa. Wakil yang berkenaan dengan negara anda, jika ada, disenaraikan dalam Pameran Wakil Ditetapkan yang dilampirkan. Jika Syarikat mempunyai wakil tempatan, Syarikat boleh mendelegasikan kepada wakil tersebut mana-mana kuasa dan/atau pihak berkuasa yang dianggap sesuai dan perlu dari semasa ke semasa, berkaitan dengan operasi tempatan sistem DB INVEST di negara tempat anda tinggal.

1.2. Dengan menghantar borang permohonan anda secara elektronik di laman web kami, anda menerima dan bersetuju untuk terikat oleh Terma dan Syarat perjanjian perkhidmatan pelanggan. Walau bagaimanapun, Perjanjian Perkhidmatan Pelanggan tidak akan mengikat kami sehingga kami menerima permohonan anda dengan membuka Akaun untuk anda.

2.1. “Sistem” bermaksud sistem elektronik yang direka untuk memudahkan perdagangan dalam Kontrak Kewangan melalui Internet menggunakan platform DB INVEST seperti yang ditakrifkan di atas, tertakluk kepada semua terma Perjanjian ini dan terma Manual Perdagangan (seperti yang ditakrifkan di bawah) yang membentuk bahagian penting dalam Perjanjian;

2.2. “Kontrak Kewangan” atau “Kontrak” bermaksud kontrak untuk membeli Forex, CFD atau sebarang tawaran kewangan lain yang mungkin ditawarkan oleh Syarikat kepada pelanggannya melalui Sistem dari semasa ke semasa;

2.3. “Kriptowang atau Kripto” bermaksud kriptowang adalah mata wang digital atau maya yang menggunakan kriptografi untuk keselamatan. Kriptowang sukar untuk dipalsukan kerana ciri keselamatan ini. Banyak kriptowang adalah sistem terdesentralisasi yang berdasarkan teknologi blockchain; buku besar teragih yang dikuatkuasakan oleh rangkaian komputer yang berbeza. Ciri yang menentukan kriptowang, dan mungkin daya tarik terbesarnya, adalah sifat organiknya; ia tidak dikeluarkan oleh mana-mana pihak berkuasa pusat, menjadikannya secara teoritis kebal terhadap campur tangan atau manipulasi kerajaan.

2.4. “Harga Kontrak” bermaksud kadar yang ditawarkan oleh Sistem dan berdasarkan kadar “indikatif” yang disediakan oleh pelbagai sistem maklumat kewangan sebagai kadar terkini yang dikemas kini untuk kontrak yang berkaitan di pasaran kewangan;

2.5. “Pasaran” bermaksud pasaran kewangan antarabangsa, komoditi, dan pasaran lain yang berkaitan, di mana kadar kontrak ditetapkan berdasarkan perdagangan bebas dan pasaran lain di mana pelbagai aset kewangan diperdagangkan;

2.6. “Hari Perniagaan” bermaksud satu hari kalendar yang bermula pada 00:00 dan berakhir pada 23:59 GMT:

2.7. “Transaksi” bermaksud pembelian/penjualan Kontrak Kewangan pada harga tetap;

2.8. “Penutupan” bermaksud transaksi terbalik yang bertujuan untuk menutup kedudukan terbuka (penjualan kontrak kewangan yang telah dibeli sebelum ini dan sebaliknya) dengan jumlah atau kuantiti yang sama seperti yang dibelanjakan dalam transaksi awal pada Hari Perniagaan yang sama;

2.9. “Jaminan” bermaksud jumlah awal yang didepositkan oleh anda kepada Syarikat setelah pemotongan kerugian, pemotongan dana yang ditarik oleh anda sendiri, ditambah keuntungan yang diperoleh daripada Transaksi;

2.10. “Manual Perdagangan” bermaksud manual yang merincikan prosedur dan syarat untuk pelaksanaan dan pelaksanaan Transaksi;

2.11. “Wakil dan Pengedar Bebas” adalah individu atau perniagaan yang dilantik oleh syarikat untuk menjual dan mengedarkan produknya sebagai kontraktor bebas. Mereka mengurus operasi mereka sendiri, memperoleh komisen atau keuntungan dari penjualan, dan mengikuti panduan syarikat tanpa menjadi pekerja langsung.

3.1. Untuk mengelakkan kekeliruan, Syarikat tidak akan bertanggungjawab terhadap sebarang penggunaan tidak sah terhadap Perkhidmatannya oleh Bawah Umur.

3.2. Untuk menghapus sebarang keraguan, Syarikat tidak mempunyai sebarang kewajipan untuk mengesahkan sama ada anda memiliki pengetahuan dan/atau pengalaman yang mencukupi, dan tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerugian atau kerosakan yang ditanggung oleh anda akibat pengetahuan dan/atau pengalaman yang tidak mencukupi.

3.3. Selain itu, Syarikat tidak dan tidak akan bertanggungjawab atas ketepatan mana-mana maklumat yang diterbitkan di laman webnya oleh dirinya sendiri atau oleh orang lain. Setiap item maklumat yang diterbitkan atau dirujuk harus dianggap tidak berasas untuk mengurus aktiviti dan risiko anda. Anda mesti memastikan bahawa semua maklumat yang diperlukan telah diperiksa dan disahkan melalui sumber bebas kepada kepuasan anda sebelum mengambil sebarang tindakan di Laman Web.

3.4. AMARAN RISIKO: JIKA ANDA KEKURANGAN PENGETAHUAN DAN PENGALAMAN YANG D所DIBUTUHKAN, ATAU TIDAK TELAH MENILAI DATA ATAU TRANSAKSI SECARA PERIBADI, SILA JANGAN GUNAKAN LAMAN WEB ATAU SISTEM KAMI.

4.1. Setelah pelaksanaan Perjanjian ini, Syarikat akan membuka akaun atas nama dan pemilikan anda dalam Sistem. Akaun dan butiran berkaitan yang lain akan mematuhi maklumat yang diberikan oleh anda, seperti yang diperlukan oleh Syarikat dari semasa ke semasa.

4.2. Anda mesti memastikan bahawa maklumat yang diberikan oleh anda adalah lengkap, benar dan tepat. Dengan ini dijelaskan bahawa pemberian maklumat yang mengelirukan boleh dianggap sebagai kesalahan dan akan mengakibatkan penghentian segera aktiviti dalam akaun anda atau penutupan segera. Anda mengakui bahawa setelah proses pengenalan anda selesai oleh Syarikat, ia mungkin melaporkan anda sebagai penerima manfaat dalam akaun berkaitan yang dipegang oleh institusi kewangan tempat Syarikat menyimpan dana Collateral, dalam jumlah sehingga baki kredit yang direkodkan dalam akaun anda di Sistem dari semasa ke semasa, dan untuk tujuan itu mungkin memindahkan butiran pengenalan yang diberikan oleh anda.

4.3. Anda mengakui bahawa kami mungkin memerlukan maklumat daripada anda dari semasa ke semasa untuk mematuhi Akta AML/CFT atau mana-mana undang-undang lain yang berkenaan. Anda bersetuju untuk memberikan kepada kami semua maklumat yang tepat dan bantuan yang mungkin kami perlukan mengikut budi bicara kami untuk mematuhi Akta AML/CFT atau mana-mana undang-undang lain yang berkenaan.

4.4. Dengan menerima semua terma dan syarat Perjanjian ini, anda dengan ini memberi kuasa dan memberdayakan Syarikat, sehingga notis bertulis yang bertentangan diterima daripada anda oleh Syarikat untuk melaksanakan arahan dan aktiviti mengikut arahan anda atau mengikut arahan yang diberikan oleh ejen anda yang diberi kuasa secara sah dalam bentuk bertulis dan/atau secara lisan, semuanya mengikut kuasa yang diberikan kepada Syarikat di bawah Perjanjian ini dan/atau untuk penyediaan Perkhidmatan.

4.5. Pelaksanaan mana-mana Transaksi dalam akaun adalah tertakluk kepada deposit Jaminan oleh anda. Syarikat tidak akan membenarkan anda melaksanakan sebarang Transaksi tanpa deposit tersebut dan/atau jika Jaminan tidak mencukupi untuk pelaksanaan Transaksi yang dimaksud, tertakluk kepada dasar Syarikat dari semasa ke semasa. Untuk mengelakkan sebarang keraguan, jika Syarikat membenarkan anda memulakan perdagangan sebelum ia menerima pengesahan deposit Jaminan daripada anda, dan sebenarnya tiada Jaminan yang telah disetorkan, Syarikat berhak untuk memotong dari mana-mana keuntungan yang diperoleh oleh anda jumlah yang sepatutnya telah disetorkan sebagai jaminan sebelum anda memulakan perdagangan. Semua dana akan dipegang oleh Syarikat untuk anda dan Syarikat boleh mendepositkan dana tersebut dengan mana-mana institusi kewangan termasuk tetapi tidak terhad kepada dana tersebut digunakan sebagai jaminan untuk Transaksi Syarikat. Sekiranya suatu Transaksi berlaku dan atas sebab tertentu tidak terdapat Jaminan yang mencukupi dalam akaun anda, Syarikat berhak untuk mengurangkan pendedahan anda dalam Transaksi yang dimaksud dan/atau mendekati anda untuk memperbetulkan Jaminan yang diperlukan dan/atau menuntut anda membayar penuh untuk mana-mana kekurangan yang berlaku akibat Transaksi anda yang tidak dilindungi oleh Jaminan yang mencukupi. Dengan ini dinyatakan secara jelas, bahawa hak Syarikat yang disebutkan di atas, tidak menghendaki ia untuk mengurangkan pendedahan anda dalam mana-mana Transaksi dan anda tidak akan mempunyai sebarang tuntutan terhadap Syarikat berkenaan kerugian anda yang berpunca daripada pengurangan atau tidak pengurangan pendedahan anda dalam mana-mana Transaksi tertentu oleh Syarikat.

4.6. Syarikat boleh, atas budi bicara mutlaknya, meminda dari semasa ke semasa terma yang mengawal penggunaan Sistem, skop Perkhidmatannya dan jumlah Jaminan yang diperlukan untuk pelaksanaan Transaksi oleh anda, tanpa notis terdahulu. Walau bagaimanapun, sebarang perubahan kepada peraturan yang dibuat semasa laman web beroperasi tidak akan berkuat kuasa secara retrospektif dan hanya akan terpakai kepada pemerolehan kontrak kewangan yang dibuat selepas perubahan tersebut.

4.7. Perolehan Kontrak Kewangan melalui Sistem mesti dilakukan mengikut versi terkini syarat dan ketentuan yang dipaparkan di laman ini. Untuk menghilangkan sebarang keraguan, Syarikat boleh meminda, mengubah atau membatalkan mana-mana bahagian daripada syarat dan ketentuan tersebut, dan kesannya akan berkuat kuasa dari tarikh syarat yang dipinda tersebut dimasukkan ke dalam laman. Perolehan Kontrak Kewangan selesai apabila Kontrak Kewangan telah disesuaikan, premium (atau bayaran, bergantung kepada keadaan) telah dikira dan pembayaran telah disahkan.

4.8. Syarikat berhak untuk menyesuaikan semula spread yang dikenakan pada kedudukan di mana, disebabkan oleh kesalahan teknikal/manusia, spread adalah tidak betul dan tidak konsisten dengan yang diterbitkan di laman web kami.

• Kos Swap: Setiap perdagangan tertakluk kepada kos spread dan komisen pada pembukaan dan kepada swap/rollover yang dikenakan setiap malam sebanyak 3% setiap tahun, dan sehingga 2% setiap malam untuk cryptocurrency, berdasarkan nilai posisi yang dibuka.
• Yuran Tidak Aktif: Setiap akaun akan dikenakan yuran tidak aktif bulanan sebanyak 25USD JIKA akaun tidak membuka sebarang perdagangan selama sekurang-kurangnya 60 hari. Pengiraan yuran tidak aktif akan dikenakan secara bulanan dan tidak akan dikira dari sistem jika akaun perdagangan telah digunakan semula. Yuran ini tidak boleh dikembalikan kerana ia adalah yuran pematuhan dan broker untuk penyelenggaraan akaun.
• Definisi Rollover: Juga dipanggil Swap. Ia adalah faedah yang dibayar atau untuk mengekalkan posisi semalaman. Setiap mata wang dunia mempunyai kadar faedah yang berkaitan dengannya. Memandangkan forex diperdagangkan dalam pasangan, setiap perdagangan melibatkan bukan sahaja dua mata wang yang berbeza tetapi juga dua kadar faedah yang berbeza. Jika kadar faedah pada mata wang yang anda beli lebih tinggi daripada kadar faedah pada mata wang yang anda jual, maka anda akan memperoleh rollover (roll positif). Jika kadar faedah pada mata wang yang anda beli lebih rendah daripada kadar faedah pada mata wang yang anda jual, maka anda akan membayar rollover (roll negatif). Rollover boleh menambah kos atau keuntungan tambahan yang signifikan kepada perdagangan anda bergantung kepada.
• Contoh Rollover: Apabila anda membeli pasangan EUR/USD, anda membeli euro dan menjual dolar AS untuk membayarnya. Jika kadar faedah euro adalah 1.00%, dan kadar AS adalah 0.25%, anda membeli mata wang dengan kadar faedah yang lebih tinggi, dan anda akan memperoleh rollover — kira-kira 0.75% secara tahunan. Sebaliknya, jika anda menjual pasangan EUR/USD, anda menjual mata wang dengan kadar faedah yang lebih tinggi, dan anda akan membayar rollover — kira-kira 0.75% secara tahunan kerana anda membayar kadar faedah euro dan memperoleh kadar faedah AS.
• Waktu Tempahan Rollover: Permulaan dan akhir hari perdagangan forex dianggap sebagai 00:00 (GMT) oleh pelayan kami. Sebarang posisi yang terbuka pada 00:00 (GMT) tepat dianggap dipegang semalaman dan tertakluk kepada rollover. Posisi yang dibuka pada 00:01 (GMT) tidak tertakluk kepada rollover sehingga hari berikutnya, manakala posisi yang dibuka pada 23:59 (GMT) tertakluk kepada rollover pada 00:00 (GMT).
• Kredit atau debit untuk setiap posisi yang dibuka pada pukul 00:00 (GMT) akan muncul dalam akaun anda dan akan diterapkan terus ke baki akaun anda.
• Hujung Minggu dan Cuti: Kebanyakan bank di seluruh dunia ditutup pada hari Sabtu dan Ahad, jadi tiada rollover pada hari-hari ini, tetapi kebanyakan bank masih mengenakan faedah pada hari Sabtu dan Ahad. Untuk mengukur ini, pasaran forex menempah tiga hari rollover pada hari Rabu, yang menjadikan rollover Rabu biasa tiga kali ganda. Sila ambil perhatian bahawa untuk beberapa instrumen swap tiga kali ganda dikenakan pada hari Jumaat. Tiada rollover pada hari cuti, tetapi terdapat tambahan satu hari rollover dua hari perniagaan sebelum hari cuti. Secara tipikal, rollover cuti berlaku jika mana-mana mata wang yang diperdagangkan mempunyai hari cuti besar. Oleh itu, presiden di AS, 21 Februari, menutup bank-bank Amerika, dan tambahan satu hari rollover ditambah pada pukul 00:00 (GMT) pada hari kerja sebelumnya untuk semua pasangan USD.

4.9. Syarikat boleh menyediakan Pengurus Akaun Khusus yang dapat menyokong pedagang dan memberikan perkhidmatan sebagai perunding/analisis peribadi, yang dari semasa ke semasa atau atas permintaan saya boleh memberikan saya penyelidikan dan nasihat mengenai pasaran kewangan, termasuk cadangan perdagangan berdasarkan analisis perunding.

4.10. Butiran Akaun

Apabila anda membuka akaun portal pelanggan dan satu atau lebih Akaun Dagangan dengan kami, kami akan secara automatik memberikan anda kelayakan anda. Anda kemudian boleh membuat kata laluan anda sendiri dan menyimpannya dengan selamat, selepas itu kami akan memberikan anda nombor unik yang mewakili setiap Akaun Dagangan anda (iaitu, Nombor Akaun Dagangan anda).

4.11. Syarat Akaun Bebas Swap/Islam:

Syarikat menawarkan akaun perdagangan tanpa swap untuk penduduk negara Islam yang mengamalkan undang-undang Syariah. Di bawah status bebas swap, tiada swap dikreditkan atau didebitkan daripada akaun perdagangan.

Akaun Islam/bebas swap membolehkan instrumen tertentu diperdagangkan tanpa dikenakan caj swap, dengan syarat dagangan dibuka untuk maksimum 7 hari berturut-turut. Walau bagaimanapun, instrumen yang tersedia di bawah akaun Islam adalah terhad, dan pelanggan mesti memastikan bahawa lebih daripada 50% dagangan dan instrumen mereka berada di luar senarai bebas swap.

4.12. Strategi Perdagangan Dilarang: Arbitrase Latensi (LA), Perdagangan Frekuensi Tinggi (HFT), Perdagangan Arbitrase, Perdagangan Scalping, Lindung nilai Emas (XAUUSD).

• a) Arbitrase Latensi: Strategi perdagangan yang memanfaatkan perbezaan kecil dalam masa yang diperlukan untuk mengemas kini harga di pelbagai platform perdagangan.
• b) Perdagangan Frekuensi Tinggi (HFT): Menggunakan sambungan latensi rendah untuk dengan cepat mengenal pasti ketidaksesuaian harga dan melaksanakan perdagangan sebelum pasaran menyesuaikan.
• c) Perdagangan Arbitrage: Pembelian dan penjualan serentak bagi aset yang sama atau serupa di pasaran yang berbeza untuk mendapatkan keuntungan daripada perbezaan kecil dalam harga yang disenaraikan bagi aset tersebut.
• d) Aktiviti Scalping: Strategi perdagangan harian di mana pelabur membeli dan menjual instrumen individu beberapa kali sepanjang hari yang sama, sering dalam beberapa saat atau minit.
• e) Hedging Emas (XAUUSD): Melibatkan membeli/menjual dan memegang posisi perdagangan dalam arah yang sama untuk jangka panjang, menutupnya dalam 7 hari untuk mengelakkan caj swap, dan kemudian membuka semula perdagangan dan arah yang sama untuk mengekalkan kedudukan hedging.

Jika akaun seorang trader didapati menggunakan mana-mana strategi perdagangan yang disebutkan di atas, akaun tersebut akan ditutup dengan segera. Klausa 4.10.6 dan 4.14 yang berkaitan dengan Penyalahgunaan Platform akan dikenakan.

4.13. Aktiviti Scalping: Ini adalah strategi dagangan harian di mana seorang pelabur membeli dan menjual instrumen individu beberapa kali sepanjang hari yang sama, seringkali dalam beberapa saat atau minit. Sebuah akaun di mana strategi tersebut digunakan untuk lebih dari 10% daripada perdagangan dianggap sebagai Akaun Scalping. Strategi ini tidak boleh digunakan untuk akaun lain selain STP, yang merangkumi akaun Islam atau ECN. Syarikat membenarkan strategi tersebut hanya untuk akaun STP dan hanya jika Nisbah Scalping keseluruhan adalah di bawah 25% daripada jumlah perdagangan atau instrumen. Jika akaun selain STP digunakan untuk scalping, di mana perdagangan ditutup dalam masa 5 minit, syarikat berhak untuk mengenakan penalti yang sama dengan jumlah keuntungan yang diperoleh di akaun dagangan.

4.14. Penyalahgunaan Platform: Jika seorang pedagang terlibat dalam, atau Perusahaan mengesyaki penggunaan strategi yang dilarang, akaun pedagang akan ditutup serta-merta tanpa notis terlebih dahulu, dan semua kedudukan terbuka akan dilikuidasi. Perusahaan tidak akan bertanggungjawab atas sebarang kerugian yang dialami semasa proses ini. Sebarang keuntungan terkumpul akan hilang sebagai penalti untuk melanggar terma dan syarat, termasuk kos yang ditanggung dari aktiviti penyalahgunaan seperti eksploitasi berlebihan manfaat tanpa swap. Penalti sebanyak 10% dari deposit atau USD500 (mana yang lebih besar) akan dikenakan. Semasa proses pemisahan, Perusahaan berhak untuk memotong komisen, serta sebarang yuran bank atau PSP yang berkaitan dengan deposit dan pengeluaran. Jika mana-mana bahagian deposit telah pun ditarik, Perusahaan akan memulangkan baki bersih yang tinggal dan menutup akaun. Tambahan pula, Perusahaan berhak untuk menutup semua akaun berkaitan yang disambungkan kepada akaun yang melanggar, termasuk mereka yang berkongsi alamat IP, email, atau nombor telefon yang sama.

5.1. DB INVEST menawarkan beberapa ciri ganjaran menarik kepada pelanggan baru dan sedia ada. Bonus dan kredit dagangan sekali yang diberikan kepada pelanggan adalah sebahagian daripada program promosi DB Investing. Bonus ini mempunyai tawaran terhad masa dan syarat dan terma yang berkaitan dengan mana-mana ganjaran bonus yang akan dibenarkan kepada pelanggan untuk dipertimbangkan sebelum menerima tawaran bonus, tertakluk kepada perubahan.

5.2. Akaun di mana bonus dimuat, mesti mengikuti peraturan ini:

5.3. Bonus tidak boleh digunakan atau disalahgunakan untuk akaun scalper (rujuk 4.16, akaun di mana lebih daripada 30% perdagangan dibuka dan ditutup dalam masa 5 minit), akaun arah mono (di mana semua perdagangan berada dalam arah yang sama), atau akaun instrumen sedikit (akaun yang memperdagangkan kurang daripada 10 instrumen yang berbeza).

5.4. Jika syarat dalam 5.2 dan 5.3 tidak dipenuhi, bonus akan dihapus, akaun akan ditutup, deposit pertama akan dikembalikan, dan penalti yang setara dengan jumlah keuntungan akan dikenakan.

5.5. Sebarang petunjuk penipuan, manipulasi, arbitrase tunai balik, atau bentuk lain aktiviti menipu atau penipuan berdasarkan penyediaan bonus akan menjadikan akaun tidak aktif, bersama dengan sebarang keuntungan atau kerugian yang terkumpul.

5.6. Pelanggan bersetuju untuk menerima hanya satu (1) bonus pengenalan semasa membuka akaun dengan DB INVEST.

5.7. Pelanggan dilarang membuka beberapa akaun di DB INVEST untuk tujuan tunggal menikmati lebih dari satu bonus pengenalan. Akaun duplikat boleh ditutup tanpa notis. DB INVEST akan mengekalkan sebarang bonus yang diberikan kepada pelanggan, sebarang pendapatan akan hangus, dan sebarang jumlah yang disimpan oleh pelanggan akan dikembalikan dengan sewajarnya.

5.8. Pelanggan tidak dikehendaki menerima sebarang bonus yang ditawarkan oleh DB INVEST; semua bonus adalah pilihan. Semasa deposit awal pelanggan, pelanggan boleh memilih untuk tidak menerima bonus. Dalam keadaan ini, pelanggan tidak akan terikat kepada terma berkaitan bonus. Sekiranya pelanggan secara tidak sengaja menerima bonus, mereka mesti memberitahu ahli Pasukan Sokongan Pelanggan kami dalam masa 5 hari bekerja selepas secara tidak sengaja menerima bonus tersebut. Dalam keadaan seperti itu, DB INVEST akan mengeluarkan bonus daripada akaun pelanggan, dan pelanggan tidak akan terikat kepada terma bonus. Walau bagaimanapun, semua terma dan syarat lain akan terus terpakai. Pelanggan tidak boleh melakukan lebih daripada 2 perdagangan sejak menerima bonus secara tidak sengaja bagi membolehkan bonus dikeluarkan daripada akaun pelanggan.

5.9. Sekiranya aduan dibuka oleh pelanggan, bonus akan dianggap sebagai debit yang memihak kepada syarikat, dan akaun dagangan tidak lagi mendapat manfaat daripada perlindungan baki negatif. Ini bermakna bahawa jika syarikat mengembalikan beberapa dana yang boleh dikeluarkan kepada pelanggan, baki negatif akan kekal, dan dana yang boleh dikeluarkan akan dimuatkan ke dalam akaun.

5.10. Individu yang layak untuk memohon Tawaran ini adalah mereka yang boleh bersetuju dengan kontrak yang mengikat secara sah di bawah undang-undang yang terpakai di negara tempat tinggal mereka. Tanpa mengehadkan yang terdahulu, penyertaan dalam Tawaran ini tidak dibenarkan kepada individu yang berumur di bawah 18 tahun atau yang sebaliknya berada di bawah umur undang-undang di negara tempat tinggal mereka ("remaja").

5.11. Tawaran ini tersedia untuk pelanggan yang telah membuka akaun semasa Tempoh Tawaran, menyerahkan dokumen KYC yang sah mengikut keperluan Syarikat yang dipinda dari semasa ke semasa mengikut budi bicara tunggal Syarikat, dan membiayai akaun mereka dengan minimum 100 USD dalam Tempoh Tawaran.

5.12. Kakitangan dan saudara terdekat mereka, rakan kongsi, pengenalan DB Investing, atau sesiapa yang berkaitan dengan Syarikat tidak dibenarkan untuk mengambil bahagian dalam Tawaran ini.

5.13. Penyertaan 'perantara/Pihak Berkaitan' dalam Tawaran adalah dilarang. Jika tarikh pendaftaran dan/atau tarikh deposit dan/atau tarikh perdagangan seorang peserta dalam Tawaran bersamaan dengan maklumat pendaftaran dan/atau perdagangan, termasuk tetapi tidak terhad kepada alamat IP, perdagangan dari peranti yang sama dari peserta lain dalam Tawaran, DB Investing berhak untuk menganggap persamaan ini sebagai sebab untuk penyingkiran segera. Untuk tujuan ini, istilah 'Perantara/Pihak', apabila digunakan dalam Terma dan Syarat ini, kecuali jika konteks memerlukan sebaliknya, harus merangkumi mana-mana individu atau entiti yang mempunyai hubungan dengan mana-mana peserta dalam Tawaran, termasuk tanpa had:

5.14. Tawaran ini tidak boleh digabungkan dengan sebarang Bonus / Promosi lain yang mungkin ditawarkan oleh DB Investing. Jika akaun dagangan seorang klien sudah mempunyai Bonus yang sedia ada, mereka tidak akan dapat menyertai promosi ini atau dengan menerima Terma dan Syarat ini, Klien juga menerima bahawa Bonus sebelum ini akan dibuang sebelum Tawaran ini diterapkan.

5.15. Jika akaun dagangan telah memohon bonus, syarikat berhak untuk mendebit yuran deposit dan pengeluaran jika sebelum ini tidak didedahkan. Hal yang sama berlaku jika akaun ditutup dan deposit pertama akan dikembalikan dalam kes pelanggaran Terma dan Syarat, dan akaun yang memohon promosi bonus, syarikat berhak untuk mengira dan mendebit yuran ini selepas itu.

5.16. Jika pelanggan memutuskan untuk menarik sebahagian atau keseluruhan ekuitinya, syarikat akan menarik jumlah penuh bonus yang dimuatkan ke dalam akaun dagangan.

6.1. Ia mempunyai kemahiran dan pengetahuan yang diperlukan untuk menyediakan Perkhidmatan.

6.2. Dalam apa jua keadaan, Syarikat atau mana-mana orang bagi pihaknya tidak akan bertindak, atau dianggap bertindak, sebagai ejen/penjaga/broker untuk anda semasa melaksanakan Transaksi dalam Sistem.

6.3. Tidak pada masa kini mahupun di masa depan ia akan memberikan sebarang nasihat kewangan kepada anda atau mana-mana pelanggannya dan tiada maklumat yang mungkin ditemui di laman web Syarikat boleh dianggap sebagai penasihat kewangan untuk sebarang tujuan. Untuk menghapuskan sebarang keraguan, maklumat yang diberikan di laman web, Sistem dan/atau emel atau buletin yang dihantar oleh Syarikat berkaitan dengan Perkhidmatannya atau pasaran kewangan, tidak bertujuan untuk digunakan sebagai nasihat kewangan atau pelaburan dan Syarikat tidak akan menerima sebarang liabiliti mengenainya, dan Syarikat juga tidak akan menerima sebarang tanggungjawab untuk ketepatan atau kesempurnaan maklumat yang diberikan di laman ini. Ia adalah tanggungjawab anda untuk semua penyelidikan bebas yang anda anggap sesuai, sebelum membuat sebarang keputusan kewangan.

6.4. Ia tidak akan bertanggungjawab dalam apa jua cara terhadap sebarang tuntutan, saman, pertikaian, kerugian, perbelanjaan, kerosakan dan lain-lain yang ditanggung oleh anda kerana anda bergantung kepada sebarang maklumat yang diberikan oleh Syarikat.

6.5. Kerugian maksimum yang mungkin anda alami semasa menggunakan Sistem adalah jumlah wang yang dibayar oleh anda kepada Syarikat sebagai Jaminan dan/atau mana-mana jumlah dalam Akaun anda yang anda gunakan untuk membeli Kontrak Kewangan.

6.6. Syarikat tidak menyediakan pasaran di antara atau antara pelanggan untuk pelaburan, sekuriti, derivatif, atau spekulasi. Setiap Kontrak Kewangan yang dibeli oleh anda melalui Sistem adalah perjanjian individu antara anda dan Syarikat dan bukan sekuriti, dan tidak boleh dipindahkan, boleh dirunding, atau diserahkan kepada mana-mana pihak ketiga.

7.1. Syarikat berhak untuk menggantung operasi laman ini atau bahagian-bahagiannya dalam keadaan berikut:

7.2. Hak Kami untuk Menangguhkan Akaun Perdagangan Anda

Tanpa mengehadkan hak kami untuk bertindak di bawah klausa 7.1, kami juga boleh membatalkan dan menutup sebarang pesanan terbuka di mana terdapat pelanggaran material terhadap Terma dan Syarat.

7.3. Hak Kami untuk Menangguhkan Akaun Pelanggan Anda

Tanpa menghadkan hak kami untuk mengambil tindakan di bawah klausa 7.1 dan 7.2, kami mungkin mengikut budi bicara kami menangguhkan akaun pelanggan anda sementara siasatan dijalankan atas sebarang sebab. Semasa Akaun anda ditangguhkan, anda tidak berhak untuk membuat dagangan baru. Keadaan di mana kami mungkin memilih untuk melaksanakan hak ini termasuk tetapi tidak terhad kepada yang berikut:

• Apabila kami mempunyai alasan untuk mempercayai bahawa satu peristiwa gagal telah berlaku atau mungkin berlaku tetapi kami percaya bahawa adalah perlu untuk menyiasat keadaan dengan tujuan untuk mengesahkan ini.
• Apabila kami mempunyai alasan untuk mempercayai bahawa anda tidak mempunyai pemahaman yang mencukupi tentang dagangan yang anda lakukan atau risiko yang terlibat.
• Apabila kami tidak menerima dalam masa 07 hari selepas permintaan bertulis semua maklumat yang kami percaya kami perlukan berkaitan dengan Terma dan Syarat ini.
• Kami mempunyai sebab untuk mempercayai bahawa telah berlaku pelanggaran dalam bahagian akaun anda atau bahawa terdapat ancaman terhadap bahagian akaun anda.

7.4. Operasi dalam akaun dagangan adalah peribadi dan operasi pihak ketiga tidak dibenarkan. Sambungan serentak yang sama kepada akaun dagangan dari IP yang berbeza adalah tidak dibenarkan. Syarikat berhak untuk menyiasat dan, jika situasi sedemikian timbul, adalah budi bicara syarikat untuk mengenakan denda minimum sebanyak 500 USD dari amaran pertama, sehingga 1000 USD untuk setiap perdagangan yang dibuka oleh orang yang tidak diberi kuasa atau IP yang berbeza pada hari yang sama dan di lokasi yang berbeza serta diulang dalam jangka masa, sekiranya pelanggan terus melanggar T&C dan mendelegasikan pihak ketiga untuk menggunakan akaunnya tanpa sebarang notis terdahulu kepada syarikat.

7.5. Syarikat boleh mengenakan yuran pematuhan dan pemeriksaan semasa penutupan akaun. Yuran ketekunan tambahan untuk memeriksa aktiviti pembayaran/perdagangan/transaksi bagi mematuhi keperluan AML/CTF/CPF dan pematuhan sekatan, sehingga 10% daripada jumlah deposit dengan minimum 500 USD untuk menampung kos pematuhan dan undang-undang.

7.6. Kami mungkin akan berkongsi maklumat yang dikumpulkan daripada anda dan berkaitan dengan transaksi seperti yang dikehendaki oleh Akta AML/CFT atau undang-undang lain yang berkenaan. Tertakluk kepada undang-undang ini, kami tidak mempunyai kewajipan untuk memaklumkan kepada anda jika kami berbuat demikian. Kami juga boleh menjalankan semua pemeriksaan yang diperlukan untuk pencegahan pengubahan wang haram dan pemeriksaan lain yang berkaitan dengan anda (termasuk pemeriksaan terhadap senarai terhad, individu yang disekat, dan senarai negara) seperti yang dianggap perlu atau sesuai oleh kami. Kami berhak mengambil sebarang tindakan berkaitan dengan pemeriksaan ini tanpa sebarang liabiliti.

7.7. JIKA pelanggan diperkenalkan dari Afiliasi/IB dan syarikat mengesyaki atau mempunyai bukti penipuan untuk membayar komisen penipuan (CPA/rebat) dari syarikat dan akaun pelanggan terlibat dalam pelanggaran S&T, pelanggan membenarkan syarikat membekukan minimum 500 USD dari setiap akaun yang diperkenalkan sehingga siasatan selesai.

Dalam kes, jika akaun pelanggan digunakan untuk menipu syarikat demi manfaat akaun afiliasinya/IB untuk mendapatkan komisen, akaun IB pelanggan akan ditutup dan denda penipuan minimum 500 USD akan dikenakan bagi setiap pelanggan yang diperkenalkan.

8.1. Semua butiran yang anda berikan kepada Syarikat adalah benar, lengkap dan tepat dan anda adalah orang dewasa berumur lebih dari 18 tahun (atau usia minimum yang diperlukan di negara tempat tinggal anda) supaya anda dapat terikat secara sah oleh terma Perjanjian ini dan bahawa anda adalah seorang pelabur berpengalaman yang mempunyai pengetahuan dan pengalaman kewangan yang mencukupi untuk memahami dan menilai risiko yang terlibat dalam aktiviti yang dijangkakan di bawah Perjanjian ini secara bebas.

8.2. Anda akan menjadi pemilik dan penerima manfaat tunggal bagi akaun tersebut.

8.3. Anda mengakui dan memahami bahawa Syarikat beroperasi dan dikawal di bawah undang-undang dan peraturan tempatan yang terpakai di Seychelles. Anda sedar dan dengan ini mengakui bahawa Syarikat tidak boleh mengawal tindakan anda dan anda dikehendaki membuat pertanyaan yang perlu mengenai status undang-undang aktiviti anda dan undang-undang serta peraturan tempatan yang berkenaan, yang sedang berkuat kuasa di tempat kediaman anda dan mematuhi undang-undang serta peraturan tersebut. Anda memahami bahawa undang-undang mengenai Kontrak Kewangan berbeza di seluruh dunia, dan ia adalah tanggungjawab anda untuk memastikan bahawa anda mematuhi sepenuhnya sebarang undang-undang, peraturan atau arahan yang berkaitan dengan negara tempat tinggal anda berkaitan dengan penggunaan laman web dan/atau Sistem. Untuk mengelakkan keraguan, keupayaan sebenar untuk mengakses laman web Syarikat tidak semestinya bermakna bahawa Perkhidmatan dan aktiviti anda adalah sah di bawah undang-undang, peraturan atau arahan yang berkaitan dengan negara tempat tinggal anda. Anda dengan ini mengesahkan, selepas menjalankan pertanyaan yang perlu, bahawa tiada kekangan undang-undang yang menghalang anda daripada menggunakan Sistem atau melaksanakan Transaksi seperti yang diterangkan dalam Perjanjian ini. Untuk menghilangkan sebarang keraguan, Perkhidmatan tidak boleh digunakan di mana ia menyalahi undang-undang untuk digunakan, dan Syarikat berhak untuk menolak menyediakan dan/atau membatalkan Perkhidmatan, secara keseluruhan atau sebahagian, kepada sesiapa sahaja pada bila-bila masa, mengikut budi bicara sendiri tanpa sebab, termasuk tetapi tidak terhad kepada acara di mana Syarikat mengetahui bahawa anda menjalankan aktiviti yang tidak dikawal di bawah undang-undang tempat kediaman anda.

8.4. Semua dana yang didepositkan oleh anda ke dalam akaun anda dari semasa ke semasa adalah daripada sumber yang sah dan bukan hasil daripada jenayah, termasuk tetapi tidak terhad kepada hasil daripada pengedaran dadah atau urusan dengan bahan larangan lain atau hasil daripada perdagangan senjata haram, perjudian haram, pelacuran, dana keganasan dan sebagainya. Untuk menghilangkan sebarang keraguan, wang yang diterima daripada anda tidak dilaburkan dalam mana-mana sekuriti, niaga hadapan, mata wang, derivatif, atau pelaburan lain atas nama anda oleh Syarikat atau sesiapa pun bagi pihaknya. Wang tersebut digunakan sebagai cagaran untuk urus niaga anda dalam Sistem.

8.5. Anda sedar akan risiko yang terlibat dalam pelaksanaan transaksi yang diterangkan dalam Perjanjian ini dan anda telah membaca dan memahami bahagian Pendedahan Faktor Risiko di bahagian bawah halaman ini, yang menjadi sebahagian daripada perjanjian ini dan anda bersetuju dengan semua terma-terma tersebut.

8.6. Anda mengakui bahawa anda bertanggungjawab sepenuhnya dan bertanggungjawab secara peribadi bagi sebarang tindakan dan pesanan yang akan dilaksanakan dalam akaun anda, termasuk penyelesaian sebarang Transaksi, sama ada dilakukan oleh anda sendiri, mana-mana ahli keluarga anda, mana-mana pihak ketiga yang telah mendapat akses kepada akaun anda, atau oleh ejen atau peguam anda atau kakitangan Syarikat yang melaksanakan pesanan anda. Anda juga bersetuju bahawa Syarikat atau kakitangannya atau sesiapa sahaja atas namanya tidak akan bertanggungjawab dalam apa jua cara untuk hasil atau akibat tindakan dan/atau pesanan tersebut. Anda bertanggungjawab untuk memastikan bahawa hanya anda yang mengawal akses kepada akaun anda dan tiada kanak-kanak bawah umur diberi akses untuk berdagang dalam Sistem. Walau apa pun, anda kekal bertanggungjawab sepenuhnya bagi semua kedudukan yang didagangkan dalam akaun anda, dan bagi sebarang transaksi kad kredit yang dimasukkan ke dalam laman web untuk akaun anda. Anda juga hendaklah menanggung rugi Syarikat berkenaan dengan semua kos dan kerugian daripada apa jua jenis, yang mungkin ditanggung oleh Syarikat akibat langsung atau tidak langsung daripada kegagalan anda untuk melaksanakan atau menyelesaikan transaksi tersebut.

8.7. Anda menyedari bahawa Syarikat tidak menyediakan sebarang peralatan dan bukan Penyedia Perkhidmatan Internet dan oleh itu tidak akan bertanggungjawab, secara langsung atau tidak langsung, untuk sebarang kerosakan jenis dan sifat apa pun di pihak anda, atau mana-mana peralatan lain yang tidak disediakan oleh Syarikat dan/atau sebarang kerosakan sambungan Internet dan/atau mana-mana program komputer atau pepijat perisian dan/atau ralat termasuk tetapi tidak terhad kepada kelewatan dalam penghantaran pesanan anda atau penerimaan yang tertangguh. Anda akan bertanggungjawab untuk menyediakan dan mengekalkan cara untuk mengakses Laman Web, yang mungkin termasuk tanpa had komputer peribadi, telefon modem atau talian akses lain. Anda akan bertanggungjawab untuk semua bayaran akses, perkhidmatan, lesen dan yuran langganan yang diperlukan untuk menyambung ke Laman Web dan menanggung semua caj yang ditanggung dalam mengakses sistem tersebut. Anda juga menganggap semua risiko yang berkaitan dengan penggunaan dan penyimpanan maklumat di komputer peribadi anda atau di mana-mana komputer lain yang akan anda akses ke Laman Web dan perkhidmatan (selanjutnya dirujuk sebagai “komputer” atau “komputer anda”). Anda menyatakan dan menjamin bahawa anda telah melaksanakan dan merancang untuk menjalankan dan mengekalkan perlindungan yang sesuai berhubung dengan keselamatan dan kawalan akses kepada komputer anda, virus komputer atau bahan, peranti, maklumat atau data lain yang serupa yang berbahaya atau tidak sesuai. Anda bersetuju bahawa Syarikat tidak akan bertanggungjawab dalam apa jua cara kepada anda sekiranya berlaku kegagalan atau kerosakan atau kemusnahan sistem komputer anda, data atau rekod anda atau mana-mana bahagiannya, atau untuk kelewatan, kerugian, ralat atau ketinggalan yang dihasilkan daripada kegagalan atau pengurusan yang buruk mana-mana peralatan telekomunikasi atau komputer atau perisian. Anda tidak seharusnya menghantar kepada atau dengan cara apa pun, sama ada secara langsung atau tidak langsung, mendedahkan Syarikat atau mana-mana penyedia perkhidmatan dalam talinya kepada mana-mana virus komputer atau bahan atau peranti lain yang serupa yang berbahaya atau tidak sesuai.

8.8. Penyalahgunaan ciri batal. Ciri batal membolehkan pelanggan membatalkan posisinya dalam beberapa saat selepas pelaksanaan. Penggunaan ciri batal akan dianggap sebagai penyalahgunaan sistem jika pelanggan membatalkan posisi yang mencapai 20% daripada jumlah pilihan yang dilaksanakan dalam satu tempoh dagangan. Platform berhak untuk membatalkan posisi yang dihasilkan daripada penyalahgunaan batal atau untuk menangguhkan akaun pelanggan sekiranya penyalahgunaan tersebut dikesan.

8.9. Anda mengakui dan mengesahkan bahawa Syarikat tidak mewakili, menjamin atau memberi jaminan bahawa: (i) anda akan dapat mengakses atau menggunakan laman web pada masa atau lokasi pilihan anda, atau bahawa Syarikat akan mempunyai kapasiti yang mencukupi untuk laman web secara keseluruhan atau di mana-mana lokasi geografi; dan (ii) laman web akan memberikan perkhidmatan yang tidak terganggu dan tanpa kesilapan. Anda juga mengakui dan mengesahkan bahawa Syarikat tidak akan bertanggungjawab atas ketidakmampuan untuk melaksanakan pesanan dan keperluan akibat kegagalan dalam operasi sistem maklumat yang disebabkan oleh kecacatan, dari sebarang jenis.

8.10. Anda mesti melaporkan aktiviti anda kepada mana-mana pihak berkuasa cukai atau lain-lain yang berkaitan, sebagaimana yang mungkin diperlukan oleh mana-mana undang-undang yang berkenaan dengan anda atau negara tempat anda tinggal dan anda mesti membayar semua cukai, levi, fi kerajaan dan caj yang berkaitan dengan aktiviti akaun anda termasuk potongan yang diperlukan di sumber dan anda melepaskan sebarang tuntutan terhadap Syarikat berkenaan dengan perkara ini.

8.11. Anda tidak boleh menyalahgunakan laman web ini atau Sistem untuk tujuan pengubahan wang haram. Syarikat mengamalkan prosedur anti-pengubahan wang haram yang terbaik, yang mungkin mempunyai beberapa kesan ke atas anda. Syarikat berhak untuk menolak untuk menjalankan perniagaan dengan, menghentikan perniagaan dengan dan membalikkan Transaksi pelanggan yang tidak menerima atau mematuhi proses anti-pengubahan wang haram ini. Proses anti-pengubahan wang haram mempunyai kesan berikut ke atas pelanggan:

8.12. Anda telah membaca Perjanjian ini secara keseluruhan termasuk lampirannya, dan memahami kandungannya serta implikasinya, termasuk risiko kehilangan semua Jaminan anda, sebelum menerima syarat-syaratnya.

8.13. Jika Syarikat mendapati sebarang ulasan negatif, komen, atau catatan di media sosial terhadap jenama Syarikat, pengurusan, atau pekerja, Syarikat berhak untuk segera menamatkan perjanjian dan menahan baki penuh akaun untuk menampung yuran guaman dan kerugian yang berkaitan.

8.14. Aduan/Penyelesaian Pertikaian: Pelanggan boleh mengemukakan aduan secara terus kepada Syarikat dalam tempoh 45 hari dari masa kejadian dengan menghantar e-mel kepada complaint@dbInvesting.com. Sila nyatakan situasi dan sertakan penyelesaian yang anda cari. Kami menyiasat dengan segera kebimbangan, aduan, dan pertikaian pelanggan, dan berusaha untuk bekerjasama dengan anda bagi menyelesaikan sebarang isu yang timbul.

8.15. Kami menawarkan prosedur penyelesaian aduan dalaman dan luaran. Sila hubungi kami untuk maklumat tentang cara aduan ditangani secara dalaman.

8.16. Tanpa mengehadkan hak kami untuk mengambil tindakan di bawah klausa 7, 7.1.4, dan 7.2, kami juga boleh membatalkan mana-mana pesanan di mana terdapat pelanggaran material terhadap Terma dan Syarat.

9.1. Untuk dapat mula menggunakan Sistem untuk melaksanakan Transaksi, anda dikehendaki memindahkan wang ke akaun yang ditetapkan oleh Syarikat, untuk digunakan sebagai jaminan bagi Transaksi yang dinyatakan di sini.

9.2. Syarikat akan mempunyai semua hak dan kuasa berkenaan dengan Jaminan sehingga ia ditarik balik oleh anda.

9.3. Sebarang keuntungan yang diperoleh daripada Transaksi anda akan ditambahkan ke dalam akaun anda sebagai jaminan tambahan. Semua kerugian yang dihasilkan daripada Transaksi anda akan ditolak daripada akaun anda.

9.4. Untuk menghapus sebarang keraguan, baki kredit anda tidak akan dikenakan faedah.

10.1. Sebarang pengeluaran daripada Jaminan yang ada, sama ada sebahagian atau keseluruhan, termasuk sebarang keuntungan terkumpul (tetapi bukan keuntungan masa depan) – hendaklah dilaksanakan oleh anda secara bertulis, dengan notis awal kepada Syarikat sekurang-kurangnya tujuh hari bekerja.

10.2. Anda boleh memindahkan kepada akaun anda, pada bila-bila masa, dana tambahan untuk digunakan sebagai Jaminan bagi Transaksi. Semua terma Perjanjian ini akan dikenakan ke atas mana-mana dana tambahan yang disetorkan.

10.3. Pembayaran ke dalam akaun mesti datang daripada pemegang akaun dan bukan daripada mana-mana pihak ketiga.

10.4. Anda hanya boleh mengeluarkan wang daripada kami dengan menyelesaikan langkah-langkah yang diperlukan oleh perkhidmatan kami dan mematuhi Terma dan Syarat ini.

11.1. Anda boleh dari semasa ke semasa memaklumkan kepada Syarikat tentang mana-mana orang yang telah anda berikan kuasa atau melantik untuk berkomunikasi dengan Syarikat bagi pihak anda. Maklumat tersebut hanya akan dihantar kepada Syarikat melalui pemberitahuan bertulis, yang harus merangkumi nama dan butiran pengenalan diri orang yang diberi kuasa. Selain itu, spesimen tandatangan bagi setiap yang di atas perlu disampaikan kepada Syarikat. Pemberian kuasa ini juga boleh ditarik balik secara bertulis.

11.2. Pesanan yang dihantar secara bertulis atau secara lisan untuk melaksanakan Transaksi oleh mana-mana wakil yang diberi kuasa akan mengikat anda dan Syarikat untuk semua tujuan.

12.1. Syarikat atau pihak yang diberi kuasa bagi pihaknya boleh (tetapi tidak wajib) merakam setiap perbualan telefon.

12.2. Syarikat atau pihak yang diberi kuasa bagi pihaknya hendaklah menyimpan salinan setiap pesanan bertulis yang diterima daripada anda untuk tempoh yang akan ditentukan mengikut budi bicaranya. Selain itu, Syarikat atau pihak yang diberi kuasa bagi pihaknya hendaklah menyimpan rekod semua Transaksi anda.

12.3. Mana-mana rekod/pembekalan ini boleh digunakan oleh Syarikat untuk sebarang tujuan yang dianggap sesuai oleh Syarikat, termasuk dalam penyelesaian konflik yang mungkin timbul antara Pihak.

12.4. Dengan ini dijelaskan bahawa rekod / rakaman yang disebutkan adalah milik tunggal Syarikat, dan tidak ada kewajipan untuk menghantar atau mendedahkan bahan tersebut kepada sesiapa. Selain itu, dijelaskan bahawa dalam apa jua keadaan di mana Syarikat perlu menghantar salinan tersebut atau menyediakan dokumentasi mengenai akaun anda, termasuk berdasarkan arahan ketat daripada badan atau pihak berkuasa yang berwibawa, anda akan menanggung sepenuhnya kos penggandaan dan/atau penyalinan mana-mana rekod dan/atau dokumen mengikut senarai harga rasmi Syarikat pada masa itu untuk perkhidmatan tersebut.

13.1. Tanggungjawab keseluruhan kami terhad kepada jumlah keseluruhan wang pelanggan seperti yang ditakrifkan dalam Perjanjian ini.

13.2. Semua Transaksi akan dijalankan bagi pihak anda dan atas risiko anda. Tidak ada pihak Syarikat atau mana-mana pihak yang diberi kuasa bagi pihaknya akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerugian, kerosakan atau hutang yang ditanggung oleh anda yang berpunca secara langsung atau tidak langsung daripada tindakan yang diperuntukkan di bawah Perjanjian ini. Untuk menghapuskan sebarang keraguan, dalam apa jua keadaan, sebarang jumlah yang boleh anda tuntut tidak boleh melebihi Jaminan anda.

13.3. Anda dengan ini mengisytiharkan bahawa anda memahami dan menerima bahawa syarat pra asas bagi Perjanjian ini berkaitan dengan hak Syarikat, berkaitan dengan hak Syarikat untuk menutup pada bila-bila masa, tanpa notis awal, sebarang Transaksi yang dilaksanakan oleh anda, sekiranya portfolio anda mempunyai nilai sifar atau kurang, seperti yang dikira berkenaan dengan turun naik harga Kontrak Kewangan.

13.4. Kami tidak bertanggungjawab atas sebarang tuntutan, kerugian, perbelanjaan, kos, atau liabiliti dalam apa jua jenis, sama ada disebabkan secara langsung atau tidak langsung oleh kami atau mana-mana pihak ketiga, kecuali setakat kerugian, perbelanjaan, kos, atau liabiliti tersebut ditanggung akibat kecuaian berat kami atau kelalaian yang disengajakan.

15.1. Anda tidak akan dikenakan sebarang komisyen oleh Syarikat untuk sebarang Transaksi yang dilaksanakan kecuali dipersetujui sebaliknya oleh Pihak-pihak di sini.

15.2. Syarikat mempunyai hak untuk mendebit komisyen dan caj untuk deposit, pengeluaran, pemeriksaan pematuhan dan Pengurusan Risiko, penutupan akaun, dan pemeriksaan penipuan.

16.1. Setiap Transaksi mesti dilaksanakan mengikut prosedur yang terpakai seperti yang ditetapkan dalam Manual Perdagangan. Untuk semua maksud dan tujuan, penerimaan Transaksi oleh anda dan deposit Jaminan yang akan digunakan dalam Transaksi tersebut akan dianggap sebagai pertimbangan yang mencukupi.

16.2. Penerimaan arahan anda oleh Syarikat dan kemudahan pelaksanaan Kontrak Kewangan oleh Syarikat akan dilakukan mengikut amalan kebiasaan di pasaran kewangan antarabangsa dan amalan kebiasaan yang dikenakan kepada Kontrak Kewangan yang bersifat seperti Kontrak yang dilaksanakan oleh anda menggunakan Sistem.

17.1. Anda memahami bahawa kemudahan perdagangan yang disediakan oleh Sistem boleh dihentikan atau ditangguhkan pada bila-bila masa tanpa pemberitahuan awal akibat keadaan di luar kawalan Syarikat. Dalam keadaan tersebut, Syarikat atau pihak yang diberi kuasa bagi pihaknya boleh menutup sebarang posisi terbuka yang mungkin anda ada (dengan melakukan Transaksi Balik) tanpa pemberitahuan bertulis terdahulu dihantar kepada anda, pada nilai pasaran yang adil yang mencerminkan, sedekat mungkin, harga yang berkenaan bagi Kontrak yang relevan. Anda dengan ini melepaskan sebarang tuntutan ganti rugi/tuntutan/tindakan undang-undang terhadap Syarikat dalam keadaan ini dan mengakui bahawa pelepasan sedemikian adalah syarat awal bagi kesahihan Perjanjian ini.

17.2. Syarikat berhak, dengan syarat pemberitahuan bertulis terlebih dahulu telah dihantar kepada anda, untuk membatalkan sebarang Transaksi yang disebabkan oleh kesilapan Sistem dan/atau manusia, sama ada di bawah kawalan Syarikat atau tidak, yang telah dilaksanakan pada harga yang pada waktu Transaksi bukanlah harga indikatif dan/atau tepat bagi Kontrak Kewangan yang disebutkan yang dicipta oleh transaksi tersebut.

18.1. Tiada dana atau aset yang akan dipindahkan oleh satu pihak (A) kepada pihak lain (B) berkaitan dengan mana-mana Transaksi, selain penyelesaian kerugian anda yang akan ditolak oleh Syarikat atau pihak yang diberi kuasa bagi pihaknya daripada Collateral dan pembayaran keuntungan terkumpul yang dibuat kepada anda oleh Syarikat atau pihak yang diberi kuasa bagi pihaknya.

18.2. Dijelaskan di sini bahawa Syarikat tidak menyediakan perkhidmatan pertukaran mata wang dan oleh itu Collateral anda tidak boleh dibayar kembali kepada anda dalam mata wang yang berbeza daripada mata wang yang anda depositkan dengan Syarikat. Baki tertunggak (daripada hutang dan yang boleh diterima daripada Syarikat) akan dibayar kembali kepada anda dalam mata wang yang sama dengan yang anda bayar untuk Collateral anda.

18.3. Untuk menghilangkan sebarang keraguan, semua pembayaran yang diminta oleh anda akan dipindahkan kepada anda dalam, dan tidak lewat dari, tujuh (7) hari bekerja selepas permintaan pembayaran anda.

19.1. Jika anda ingin mengeluarkan dana yang terkumpul dalam akaun anda, anda perlu mengisi, menandatangani, dan mengembalikan borang "Permohonan Pembebasan Dana" kepada Syarikat sebagai syarat untuk memproses permohonan anda. Borang ini akan disediakan oleh Syarikat atau pihak yang diberi kuasa bagi pihaknya. Tiada dana akan dikeluarkan tanpa penerimaan borang yang ditandatangani dengan sah oleh Syarikat atau pihak yang diberi kuasa bagi pihaknya.

19.2. Untuk memproses pengeluaran, permintaan anda mesti memenuhi kriteria berikut:

• Jumlah pengeluaran minimum melalui pemindahan atau kad adalah 50 EUR atau USD.
• Pengeluaran hanya diproses jika semua dokumen KYC pada akaun adalah teratur. Dokumen yang hilang mungkin menangguhkan pengeluaran.
• Jika terdapat kedudukan terbuka, pejabat belakang berhak menunggu modal yang mencukupi sebelum memproses pengeluaran.
• Brokers berhak untuk menjalankan pemeriksaan pasca-pembersihan mengenai aplikasi spread dan swap yang betul pada kedudukan yang ditutup.
• Permohonan pengeluaran akan ditolak jika jumlah yang diminta melebihi aset dan margin yang tersedia di platform. Jika anda ingin meminta pengeluaran yang lebih besar daripada yang dibenarkan oleh margin yang tersedia, anda mesti menghantar e-mel kebenaran yang menerima tanggungjawab peribadi untuk mengurangkan akaun dagangan anda ke status Panggilan Margin dan risiko yang berkaitan.
• Pengeluaran diproses dalam beberapa jam atau maksimum 48 jam selepas permohonan (tidak termasuk hari Sabtu, Ahad, dan cuti), kecuali jika terdapat kelewatan lebih lanjut yang disebabkan oleh dokumen yang hilang atau untuk pemeriksaan Pematuhan dan Risiko.

19.3. Apabila akaun anda mempunyai baki positif, anda boleh meminta pembayaran dengan cara alternatif untuk jumlah yang ditentukan. Walau bagaimanapun, kami boleh, atas budi bicara kami, menahan atau menangguhkan pembayaran jumlah yang diminta jika: a) Anda mempunyai sebarang liabiliti bersyarat kepada kami berkaitan dengan mana-mana akaun yang dibuka dengan kami. b) Terdapat pertikaian yang belum diselesaikan antara kami dan anda berkaitan dengan Terma dan Syarat ini. c) Kami mempunyai sebab untuk percaya bahawa membayar anda sebahagian atau keseluruhan jumlah yang diminta mungkin menyebabkan risiko yang tidak wajar kepada kami (termasuk, tanpa had, risiko kewangan), pelanggan kami yang lain, perkhidmatan kami, atau Platform Dagangan kami. Dalam keadaan sedemikian, kami akan membayar jumlah yang diminta sebaik sahaja kami percaya bahawa risiko tersebut telah hilang. d) Kami menganggap perlu atau wajar untuk menahan jumlah tersebut bagi mematuhi obligasi pengawalseliaan atau undang-undang kami. Kami akan memaklumkan kepada anda secepat mungkin jika kami memutuskan untuk mengambil tindakan sedemikian, tertakluk kepada mana-mana undang-undang yang berkenaan.

22.1. Laman web ini milik kami atau pihak ketiga termasuk pemberi lesen kami. Kandungan ini mungkin termasuk nama, istilah dan/atau data yang mungkin atau tidak dikenali dengan simbol yang mengenal pasti ia sebagai nama, istilah atau item di mana hak cipta dituntut atau cap dagangan berdaftar dipegang. Kekurangan mana-mana simbol sedemikian, dalam apa jua keadaan, tidak boleh difahami sebagai bermakna bahawa nama, istilah atau data tersebut bukan harta intelek kami atau pihak ketiga.

22.2. Sebarang harta intelek pihak ketiga yang digunakan oleh kami dalam kandungan laman web kami tidak harus ditafsirkan sebagai bermakna bahawa pemilik pihak ketiga tersebut menaja, menyokong atau terlibat dalam apa jua cara dengan kami atau perniagaan kami, dan juga tidak bahawa mereka membuat sebarang perwakilan mengenai kesesuaian untuk bertaruh atau berdagang dalam produk kami.

22.3. Sebagai tambahan kepada yang di atas, anda bersetuju untuk tidak "deep-link" ke Laman Web, menjual semula atau membenarkan akses kepada Laman Web kepada orang lain dan tidak menyalin sebarang bahan yang muncul di Laman Web untuk dijual semula atau untuk tujuan lain kepada orang lain tanpa persetujuan bertulis terlebih dahulu daripada Syarikat. Untuk mengelakkan keraguan, anda akan bertanggungjawab dan terikat dengan mana-mana penggunaan tidak sah laman oleh anda, yang dibuat dengan melanggar bahagian ini.

23.1. Apa-apa maklumat peribadi yang anda berikan kepada kami melalui Platform akan digunakan untuk memberikan anda Platform, perkhidmatan kami, atau mengikut Dasar Privasi kami. Kami juga mungkin mengumpul data mengenai cara anda dan peranti anda berinteraksi dengan Platform, internet, rangkaian komunikasi, dan aspek berkaitan lain untuk membantu dalam pembangunan dan penambahbaikan berterusan operasinya dan perkhidmatan kami kepada anda. Dengan menggunakan Platform, anda bersetuju dengan pengumpulan dan penggunaan data tersebut.

27.1. Anda tidak boleh menerbitkan, memaparkan, mendedahkan, menyewa, menyewa, mengubah, meminjam, mengedarkan, atau mencipta karya derivatif berdasarkan Perisian atau mana-mana bahagiannya. Anda tidak boleh membalikkan kejuruteraan, mendekompilasi, menterjemah, mengadaptasi, atau membongkar Perisian, dan anda tidak boleh cuba mencipta kod sumber daripada kod objek untuk Perisian. Anda boleh memindahkan Perisian ke komputer lain yang anda miliki, asalkan anda hanya menggunakannya pada satu komputer pada satu masa.

27.2. DB INVEST Limited tidak menyediakan perkhidmatan Pelaburan di EU, AS, Kanada, Iran, Iraq, Armenia, Azerbaijan, UK atau mana-mana negara yang terhad oleh FATFA atau FATF.

33.1 Dengan menerima Perjanjian ini, anda bersetuju dan memberi kuasa untuk menerima maklumat mengenai bahan promosi dan pengiklanan yang akan dihantar kepada anda oleh kami, sama ada milik kami atau mana-mana pihak ketiga lain, sepanjang tempoh anda mempunyai akaun dengan kami dan selepas anda menutup akaun. Walau bagaimanapun, jika anda tidak mahu menerima maklumat sedemikian, anda mesti memaklumkan kepada kami secara bertulis.

34.1 Kami boleh menamatkan Akaun Pelaburan DB anda atau mana-mana Perkhidmatan Pelaburan DB yang berkaitan (termasuk menutup Dompet IB anda atau Akaun Perdagangan Pelaburan DB) dengan memberikan notis satu (1) minggu kepada anda, yang akan dihantar ke alamat emel terbaru yang anda berikan. Anda boleh menamatkan Perjanjian ini pada bila-bila masa dengan memberi syarikat notis awal 48 jam melalui pos atau sistem tiket.

34.2 Kami boleh menggantung Akaun Pelaburan DB anda atau mana-mana Perkhidmatan Pelaburan DB yang berkaitan (termasuk menggantung Dompet IB anda atau Akaun Perdagangan Pelaburan DB), mengehadkan fungsinya, atau menamatkan Perjanjian ini dengan serta-merta jika:

34.3. Jika kami menggantung atau menamatkan Akaun DB Investing anda atau mana-mana perkhidmatan pembayaran yang berkaitan (termasuk menggantung IB Wallet(s) anda atau Akaun Dagangan DB Investing), kami akan memberitahu anda terlebih dahulu atau secepat mungkin selepas itu, di mana dibenarkan oleh undang-undang.

34.4. Penamatan Perjanjian oleh mana-mana pihak memerlukan anda menutup semua posisi terbuka dengan melaksanakan transaksi yang diperlukan.

34.5. Dari tarikh notis penamatan, anda tidak boleh melaksanakan sebarang transaksi baharu yang akan membuka kedudukan baharu dalam akaun anda.

34.6. Syarikat boleh mendebitkan yuran selepas penutupan akaun anda jika terdapat bukti manipulasi akaun, penyalahgunaan, atau pelanggaran terma dan syarat.

34.7. Sekiranya penamatan perjanjian kerana pelanggaran terma dan syarat oleh pengguna, Syarikat juga boleh:

35.1. Perjanjian ini, termasuk semua Seksyen yang disenaraikan di sini, merangkumi keseluruhan dan eksklusif perjanjian Pihak-pihak berkenaan dengan perkara ini dan menggantikan semua perjanjian, pemahaman, pengaturan, cadangan atau perwakilan terdahulu dan serentak, sama ada bertulis atau lisan, yang dibuat sebelum ini antara Pihak-pihak dan berkaitan dengan perkara ini. Sekiranya Pelanggan terdiri daripada beberapa entiti atau individu, terma Perjanjian ini akan mengikat kesemuanya secara bersama dan berasingan.

35.2. Semua kewajipan di bawah Perjanjian ini hendaklah dilaksanakan oleh dan antara Pihak-pihak. Perjanjian ini tidak mewujudkan sebarang hak bagi pihak, atau untuk manfaat, mana-mana pihak ketiga lain yang bukan penandatangan perjanjian ini.

35.3. Anda tidak boleh memindahkan Perjanjian ini atau mana-mana hak atau kewajipan anda di bawahnya kepada mana-mana pihak ketiga.

35.4. Syarikat atau pihak yang diberi kuasa bagi pihaknya boleh menghantar kepada anda sebarang notis dan dokumen melalui pos, telex, kurier, e-mel atau faks, mengikut kesesuaian. Sebarang notis yang perlu dihantar oleh anda kepada Syarikat hendaklah dihantar melalui mel berdaftar atau melalui kurier. Notis tersebut akan berkuat kuasa setelah diterima oleh Syarikat.

35.5. Perjanjian ini hendaklah ditafsirkan dan dikuatkuasakan mengikut dan hendaklah ditadbir oleh Seychelles, tanpa mengira sebarang konflik undang-undang atau prinsip. Setiap Pihak dengan ini tidak boleh ditarik balik (i) bersetuju dengan sebarang saman, tindakan undang-undang atau prosiding mengenai Perjanjian ini yang dibawa secara eksklusif di mahkamah yang kompeten di Seychelles (Mahkamah) dan mengetepikan sejauh mana yang dibenarkan oleh undang-undang sebarang bantahan yang mungkin ada sekarang atau selepas ini kepada tempat sebarang saman, tindakan atau prosiding sedemikian di mana-mana Mahkamah tersebut dan sebarang tuntutan bahawa sebarang saman, tindakan atau prosiding sedemikian telah dibawa dalam forum yang tidak sesuai, (ii) mengakui kecekapan Mahkamah tersebut, (iii) secara eksplisit menyerahkan kepada bidang kuasa eksklusif mahkamah tersebut dalam sebarang saman, tindakan atau prosiding sedemikian, dan (iv) bersetuju bahawa penghakiman muktamad dalam sebarang saman, tindakan atau prosiding sedemikian yang dibawa di Mahkamah tersebut hendaklah muktamad dan mengikatnya dan boleh dikuatkuasakan di semua mahkamah.

36.1. Dengan menggunakan perkhidmatan yang ditawarkan oleh Syarikat dan dengan menggunakan laman web ini, pengguna bersetuju bahawa www.DBInvesting.com, pengarang dan mana-mana entiti lain yang berkaitan dengan www.DBInvesting.com tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerugian langsung atau tidak langsung, kerugian berbangkit atau sebarang kerosakan yang timbul daripada penggunaan ini, atau penggunaan sebarang maklumat, isyarat, perisian, mesej, manual, lembaran kerja, arahan, amaran, arahan, dsb. dan sebarang maklumat lain yang terkandung berkenaan dengan penggunaannya dan pemahamannya.

36.2. Penggunaan laman web ini dan perkhidmatan yang ditawarkan oleh DB INVEST dibuat atas risiko anda sendiri. Keputusan untuk membuka akaun adalah sepihak oleh pelanggan.

36.3. Tiada jaminan prestasi, hasil atau sebarang Pulangan pelaburan yang dijangka ditawarkan pada bila-bila masa.

36.4. Prestasi lepas bukan dan tidak boleh ditafsirkan atau dipercayai sebagai jaminan hasil masa depan.

36.5. Dengan menggunakan laman web ini, anda bersetuju untuk menanggung tanggungjawab penuh dan eksklusif untuk penyelidikan, keputusan dan tindakan anda sebelum mendepositkan dana dan membuka dagangan.